una piccola mostra di pittura riguardante "Gli angoli del Lago di Como" espongo insieme ad alcuni amici a Nesso (Como) —dal 13 al 14 Agosto

a little painting exhibition with some friends of mine regarding Lake Como and its surroundings ..in Nesso (Como) from the 13th to the 14th of August

Scritta il 11/08/2012 alle ore 10:51

Due miei lavori sono stati selezionati per prendere parte alla mostra di pittura SAS ART presso il Medioevo di Olgiate Comasco , (Como) che si inaugura questa sera alle ore 19.00 - un altro sarà esibito durante la manifestazione
Two works of mine have been selected to take part to the SAS ART exhibition at the "Medioevo " in Olgiate Comasco (Como) opening this evening at 7.00 p.m.- a third work will be exhibited during the event .

Scritta il 23/06/2012 alle ore 15:25

Link: www.sasfestival.com/sas_arte.htm

la mostra collettiva degli allievi dei corsi di Pittura, scultura, Incisione dell'Istituto Carducci in viale Cavallotti, Como si svolgerà oggi, 2 Giugno, e domani 3 giugno dalle ore 11.00 alle 19.00
The final group exhibition of the Painting , sculture and printmaking workshops is today and tomorrow ,June 3rd from 11.00 to 7.00 p.m in Viale Cavallotti , Como at the Carducci institute

Scritta il 02/06/2012 alle ore 18:00

Link: www.associazionecarducci.it/CORSI.html

dal giorno 9 al 13 Aprile 2012 prendo parte al "workshop" di Jerry Fresia , impressionista contemporaneo , a Lenno (Como)

from the 9th to the 13th of April I am taking part to Jerry Fresia's Impressionist painting workshop in Lenno (Como)

Scritta il 11/04/2012 alle ore 22:23

Link: www.fresia.com/

Ho partecipato , con la mia mail -art "Orecchino e Uccelli " all'evento "Drawing Connections " presso la Siena Art Institute - tenutosi dal 22 al 28 Ottobre 2011

My mail -art "Birds and Earring " took part to the event "Drawing Connections" at the Siena Art Insitute
from the 22nd to the 28th 0f October 2011

Scritta il 08/02/2012 alle ore 21:50

Link: www.sienaart.org/drawing-connections.html

Partecipo insieme al "Laboratorio Figurativo " di Varese all'evento "Art Out " a Daverio nei giorni 26/27 Novembre.
I am taking part to the event "Art Out" in Daverio (Va) on the 26/27 November as part of the "Laboratorio Figurativo" group

Scritta il 29/11/2011 alle ore 11:00

Insieme agli allievi del Corso di Cutura Artistica dell'Associazione Culturale Carducci partecipo con alcuni miei lavori alla mostra collettiva di fine corso per l'anno 2010/2011 . L'inaugurazione della mostra sarà il giorno 4 Giugno alle ore 11.00 e poi si concluderà il giorno successivo alle ore 19.00
I am taking part with some of my works to the group exhibition held at the "Carducci Cultural Association " in Viale Cavallotti - Como . The event will start at 11.a.m on the 4th of June 2011 to end on the following day at 7.00 p.m.

Scritta il 04/06/2011 alle ore 11:00

Partecipo con due miei lavori - "Somewhere Sometime in Winter " e "Isola Bella " alla mostra collettiva con concorso organizzato dalla Pro Loco di Cantello (Va)"Villa Matilde " presso l'omonimo centro residenziale .
I am taking part , with two of my works -"Somewhere Sometime in Winter " & "Isola Bella "to the group exhibition and Painting contest "Villa Matilde" held at Cantello (Varese) on the 7th - 15th of May

Scritta il 08/05/2011 alle ore 16:40

anche quest'anno alcuni miei lavori (26) sono esposti dal 3 Luglio al 31 Agosto nel Ristorante "Iris" di San Fedele Intelvi - (Como)
as last year, 26 of my works are exhibited in the "Iris" restaurant in San Fedele Intelvi (Como) from the 3rd of July to the 31st of August .

Scritta il 03/07/2010 alle ore 07:26

Si svolgerà presso l'"Associazione Culturale Carducci " in Viale Cavallotti 1, Como, la collettiva degli allievi dei corsi di Cultura Artistica : l'inaugurazione sarà alle 10,30 del 19 giugno. La mostra terminerà il giorno seguente alle ore 19.00.
As every year, our Painting, sculpture and Printmaking group exhibition will be held in Como on the 19th and 20h of June

Scritta il 16/06/2010 alle ore 15:33