Due eroi del nostro tempo.

Link: www.consueloventuri.com

"Give me one moment in time.
When I'm racing with destiny.
Then in that one moment in time.
I will be, I will be free"

(One Moment in Time)

un omaggio alla grande Whitney.

Link: www.consueloventuri.com

Cari amici,
che questa importante festa sia per tutti un periodo di pace e serenità...
auguri!

...

My dear friends,
I wish you an happy and joyful time, for all of you...
Happy Easter to everyone!


Consuelo

Link: www.consueloventuri.com

Maggio risveglia i nidi,
maggio risveglia i cuori;
porta le ortiche e i fiori,
i serpi e l'usignol.
Schiamazzano i fanciulli
in terra, e in ciel gli augelli;
le donne han nei capelli
rose, ne gli occhi il sol.
Tra colli, prati e monti,
di fior tutto è una trama:
canta, germoglia ed ama
l'acqua, la terra, il ciel.


("Maggiolata" di Giosuè Carducci)

...§§§...

La campana del tempio tace,
ma il suono continua
ad uscire dai fiori

(Matsuo Bashõ)

Link: http://www.consueloventuri.com

<<[...] Ricordami ogni giorno,
quando percorrerai la strada per tornare a casa,
o quando ascolterai una canzone e nel sonno non potrai dormire,

pensami perchè io ci sarò.>>



(tratto dalla poesia "Ricordi del Passato" di Bertini Rosa)

Link: http://www.consueloventuri.com

Ho sempre pensato al Natale come ad un bel momento. Un momento gentile, caritatevole, piacevole e dedicato al perdono. L'unico momento che conosco, nel lungo anno, in cui gli uomini e le donne sembrano aprire consensualmente e liberamente i loro cuori, solitamente chiusi - C. Dickens

...


I have always thought of Christmas as a good time; a kind, forgiving, generous, pleasant time; a time when men and women seem to open their hearts freely, and so I say, God bless Christmas! ~ Charles Dickens

Your magazine is fantastic...thank you guys!!

Link: www.consueloventuri.com

Ciao a tutti ragazzi,
ho appena inserito la nuova sezione con gli schizzi e i bozzetti dal vero. Là metterò man mano alcuni disegni che ho buttato velocemente su foglio durante le passeggiate del tempo libero (risalgono a metà mese). Ci sono anche alcune scene di vita quotidiana che trovo veramente degne di essere ritratte.

Link: www.consueloventuri.com

Salve a tutti!
Di recente Laminate mi ha proposto di collaborare per la motion cover della loro rivista online... e mi è stato chiesto di dipingere l'ape in volo, nei diversi fotogrammi. Eccola qua:

http://www.mostwanted.tkyo.co.uk/portfolio/animated-cover/

La mia apetta sembra molto contenta di volare libera nel dipinto di Mark Ryden! Approfitto per ringraziare Laminate, e soprattutto salutare gli amici vicini e lontani che sento molto spesso: grazie mille, sempre!

Consuelo

Link: http://www.mostwanted.tkyo.co.uk/portfolio/animated-cover/

< Clicca sull'immagine a sinistra per leggere i ringraziamenti per le votazioni al concorso




[ENGLISH]

Hello, friends!
First of all: a big thank you to everyone who voted my artwork during the "Mark Ryden Competition"
(more than 7000 votes, guys!)...
I also learned that someone of you have spent much of his time for voting my illustration.
Guys, I really appreciate so much what you have done: for me is worth more than a thousand awards.

THANK YOU FROM MY HEART!!

Just yesterday Laminate has published online the results of the competition.
Congratulations to Man-Tsun for the artwork & the victory!
Unfortunately my artwork has been suspended: the webmaster has noticed that some votes were irregular.
But not fear : this gives to me more energy & charge for the next contest, which ...
... heh, heh: it's a secret for now! ;)
Hey, don't miss the coming news
see you soon!

Consuelo

http://www.consueloventuri.com
.....................

Link: www.consueloventuri.com