Chrizantems – Natalia Kessler

opera donata dall'artista Natalia Kessler all'Associazione Roberta Smedili per la realizzazione della terza edizione del sorriso di Roberta per l'UNICEF - UNICEF Arte© in programma a Milazzo (ME) dal 28 al 30 maggio 2011.

sito web dell'artista www.premioceleste.it/nataliakessler

Spring – Natalia Kessler

opera donata dall'artista Natalia Kessler all'Associazione Roberta Smedili per la realizzazione della terza edizione del sorriso di Roberta per l'UNICEF - UNICEF Arte© in programma a Milazzo (ME) dal 28 al 30 maggio 2011.

sito web dell'artista www.premioceleste.it/nataliakessler

Born in Ukraine, Soviet Union, in a workers family, I thought my life was all written down like the lives of the majority of the Soviet people.
Happily, the old system collapsed and I started understanding that if I really want I could change my stars, I could make a difference.
I succeeded in my job as a lawyer: I studied abroad, worked for the UN in Kosovo and in Bosnia.
And one night I started painting and since then my life has changed again...

Living with my canvases was fulfilling.
Now I want to share my art with other people.

www.premioceleste.it/nataliakessler


Nata in Ucraina, Unione Sovietica, in una famiglia di operai, ho pensato che la mia vita era tutto scritta come la vita della maggioranza del popolo sovietico.
Fortunatamente, il vecchio sistema è crollato e ho iniziato a capire che se avessi voluto avrei potuto cambiare la mia vita.
Sono riuscita nel mio lavoro di avvocato: ho studiato all'estero, ho lavorato per le Nazioni Unite in Kosovo e in Bosnia.
E una notte ho iniziato a dipingere e da allora la mia vita è cambiata di nuovo ...

Vivere con le mie tele è stato soddisfacente.
Ora voglio condividere la mia arte con altre persone.

www.premioceleste.it/nataliakessler

Lilies – Natalia Kessler

opera donata dall'artista Natalia Kessler all'Associazione Roberta Smedili per la realizzazione della terza edizione del sorriso di Roberta per l'UNICEF - UNICEF Arte© in programma a Milazzo (ME) dal 28 al 30 maggio 2011.

sito web dell'artista www.premioceleste.it/nataliakessler