Domenico Vignali, L'arte di Domenico vignali