Sorido, dunque so'

“

E se bastasse un sorriso per guardare la vita da un’altra prospettiva?
Sorido, dunque so'è una raccolta di poesie in vernacolo romanesco che, attraverso l’ironia, la satira e la leggerezza, racconta le piccole e grandi contraddizioni dell’esistenza.
Con una voce schietta, sorniona e disincantata, questi versi attraversano situazioni quotidiane, affetti, amori, ricordi, malinconie e stranezze della modernità. La Roma popolare, con i suoi personaggi, le sue strade e il suo inconfondibile modo di guardare il mondo, fa da sfondo a una galleria di immagini e pensieri nei quali è facile riconoscersi.
Tra battute argute, rime spontanee e riflessioni dal sapore popolare, il sorriso diventa uno strumento per osservare la realtà, svelarne le contraddizioni e affrontare anche le situazioni più difficili senza perdere il gusto di vivere.
L’eco della tradizione satirica romanesca accompagna una scrittura che ricerca una propria voce, fatta di spontaneità, musicalità e ironia.
Ogni poesia è accompagnata dalla traduzione in italiano, per permettere anche a chi non conosce il dialetto romano di apprezzarne il significato, le sfumature e il carattere.
Una raccolta per chi ama la poesia dialettale, l'umorismo intelligente, la satira di costume e quella saggezza popolare che, dietro una risata, sa spesso nascondere una verità.
Perché sorridere non significa prendere la vita alla leggera, ma imparare a prenderla con ironia.
Sorido, dunque so’. E finché c’è da sorridere, c’è ancora qualcosa da raccontare.