<<vizi e virtù>> della serie LUCI E RIFLESSI - << >> vices and virtues of the series LIGHTS AND REFLECTIONS -

It.Era il terzo dipinto della serie di nature morte iniziata a gennaio 1981, per uno studio approfondito e dettagliato di atmosfere e luci tra realtà e sogno che in seguito raggruppai come percorso unitario denominandolo "Luci e Riflessi", avevo 21 anni ed era marzo 1981 quando lo dipinsi.
Eng. It was the third painting in the series of still lifes began in January 1981 for a comprehensive study and detailed atmospheres and lights between reality and dream that later raggruppai as unitary path calling it "Lights and Reflections", I was 21 and it was in March 1981 when I painted it.