Il senso profondo dello shodo non è solo nella forma della scrittura.
No sho (neng shui), eccellente calligrafia - eccellente calligrafo,
indica la capacità di "realizzare pienamente le condizioni" per una buona calligrafia.
Nel Lunyu di Kongfuzi è detta della poesia "far emergere ed esprimere il sentimento del cuore profondo".
Questo determina l'emozione, questo fa emozionare, apprezzare o disprezzare attraverso il proprio cuore.
E' detto dell'educazione "avere una base di corretto atteggiamento".
Questo significa attraverso lo studio costruire se stessi.
E' detto della musica "schiacciare gli istinti sensuali e purificare il cuore". Per questo studiando la musica si perfeziona la propria personalità.
Comprendere la poesia, approfondire lo studio, coltivare il gusto musicale, questo è il segreto dello "scrivere bene".
Raccolto dentro di sè questo sentimento poetico, diventa un canto interiore e allora, naturalmente, spontaneamente, il pennello esprime la risonanza dello spirito, l'agire diventa nobile, la qualità alta.
Il pennello si muove "mu shin", supera le forme ed esprime il centro delle immagini assolute, la forma spirituale.
Così si può arrivare al limite ultimo del mu-i della natura.

C'è una profonda affinità tra la musica, intesa come arte della composizione e lo Shodo, affinità che risiede nello spazio dedicato all'"ascolto interiore".
L'ambiente in cui viviamo è saturo di rumore, non si sentono più "i mille suoni della foresta", i suoni della natura, così le persone hanno dimentocato la capacità di ascoltare i "suoni" intorno, con quiete interiore.
Molto efficace e molto simile all'atto di creare musica, lo Shodo aiuta a ritrovare ciò che abbiamo perduto.
Il calligrafo, come il compositore, è come un avventuriero che cerca attraverso se stesso.
Coloro che non hanno la qualità, che sono superficiali, cercano solo esteriormente, seguono le mode, le "novità" e alla fine spariscono dalla storia.
QUeste novità sono nuove solo in superficie, tolta la superficie non c'è nulla di nuovo.
Meglio non seguire le mode.
Meglio seguire la propria sincerità.
Il vero Shodo supera il tempo e le mode.
Come la musica di Bach o Mozart che è di 200 anni fa e ancora fa vibrare il nostro cuore.
Come una calligrafia di Wang Xizhi che ancora oggi ci fa emozionare.
Questo ci fa sentire che è una cosa "vera".

Grinding Ink --- As one pours a bit of water to the grinding surface of the inkstone and sit down upright to grind that ink with a smooth and gripping Shi inkstone and Hui inkstick slowly and steadily in a circular motion cross the inkstone, you will get the meaning by the most famous Song dynasty artist Su Shih's (1034 - 1101) poem, the sound from the grinding is like string music to his ear. As most practitioners find out this meditative and preparatory procedure makes the calligrapher concentrates his attention to the rhythmic and circular motion. The inkstick becomes an extension of ones hand. By the time the ink has reached its consistency, all the distracting thoughts has drifted away. It is exactly this undistracted mental state, the peaceful and focused quality which are thought to have resulted in the high quality of the calligraphic and brush stroke works.